Elke avond als ik terugga naar mijn kamer schudt de Massaibewaker, die tot het weer licht wordt een oogje in het zeil houdt, mij de hand, glimlacht breeduit en zegt “Hakuna matata”.
Every night, when I return to my room, the Massai guard, who looks after us until dawn, shakes hands with me, smiles a big smile and says “Hakuna matata”.
Het is een geruststellende gedachte dat er iemand is die een oogje in het zeil
houdt. Maak jij je ook wederzijds geen zorgen. Wij hebben ook een paar mensen
die een oogje in het zeil houden. Kijk maar hier
(Foto: Bob)
Prachtig, voel je veilig! De stemmen van ‘watchmen’ zijn geruststellend in de afrikaanse nachten. Prachtig fenomeen! Hun salaris is wel erg laag maar ze hebben een baan en komen in contact met mensen die wel een extraatje achter kunnen laten en dat hoef je niet in geld uit te drukken.
Hoe is Lamu?
Groet vanuit een minder koud Gieten
Je kunt de bewaker een slag voor zijn door hem aan te spreken met
“Habari”, hij zegt dan denk ik “Msuri” en dan zeg jiij Asante Sani (dank je wel) en zo gaat het nog een tijdje door.Gewoon leuk, experimenteer en het loopt los. Komt erop neer dat men netjes naar elkaars wel en wee vraagt.