Euromast Rotterdam (60 x 120 cm)
Hier heb ik de afgelopen week aan gewerkt. Ik denk dat het klaar is, maar de kans is groot dat ik er nog weer wat aan verander.
This painting I made last week. I think it’s finished, but there is a chance that I am going to change some small things. You never can tell.
Jiri Büller en assistent maken hun apparatuur gereed voor een fotosessie met mij voor het blad De Zaak. De lamp op de foto heet een beauty dish en is een flitsapparaat waarmee
i e d e r e e n een perzikhuidje krijgt. Ik ben benieuwd!
Kijk vooral eens op z’n site. Wat een fotograaf! jiribuller.nl
Jiri Büller and his assistant preparing their equipment for a photo shoot with me for the magazine De Zaak. The lamp in the picture is called a “beauty dish” and actaully a flash lamp which gives e v e r y b o d y a beautiful soft skin. I’m curious!
Take a look at his website. His photos are amazing! jiribuller.nl
Haven (30 x 30 cm)
Vandaag een voorstudie gemaakt voor een groter werk. Op dit kleine doekje bevalt het me goed, maar zal het ook werken op groot formaat?
Today, I made a study for a larger work. This small painting pleases me, but will it also be effective in large format?
Peizermaden (40 x 100 cm)
Vijf unieke natuurgebieden in Drenthe, het Ballooërveld, het Reestdal, de Onlanden (Peizermaden), het Hunzedal en Dwingelderveld staan centraal op de expositie Mo(nu)menten in het landschap in paviljoen Breeland in Annen. De schilders Siemen Dijkstra, Hans Versfelt, Joost Doornik, Tim Blaauw, Rutger Hiemstra, Piet van de Hoef, Marcel Duran en ik geven hun visie op die natuur.
De expositie wordt op vrijdag 4 november geopend door Eric van der Bilt en duurt tot 20 november.
Five unique nature reserves of Drenthe, Ballooërveld, Reestdal, Onlanden (Peizermaden), Hunzedal and Dwingelderveld are central to the exhibition Mo(nu)menten in het landschap in pavilion Breeland in Annen. The painters Siemen Dijkstra, Hans Versfelt, Joost Doornik, Tim Blaauw, Rutger Hiemstra, Peter van de Hoef, Marcel Duran and I give their views on this nature.
The exhibition will be opened on Friday, November 4 by Eric van der Bilt and lasts until November 20.
Graham Nash (painted by me in about 1974, I think)
In mijn tienerjaren vond ik het leuk om de foto’s van mijn idolen na te schilderen. Afgelopen zondag zag ik hem voor het eerst “in het echt”. Als 69-jarige nog steeds alive an kicking. Samen met David Crosby (70!) traden ze op in de Rai. Afgezien van de bandleden, was ik denk ik (52) de jongste in de zaal. We genoten!
In my teens I enjoyed to paint the pictures of my idols. Last Sunday I saw him for the first time live. As a 69-year-old he is still alive an kicking. Together with David Crosby (70!) they performed in the Rai. Apart from the band members, I think I(52) was the youngest in the crowd. We enjoyed it!
Hoogovens (40 x 60 cm)
Dit werk is in 2010 door het Historisch Museum Deventer aangeschaft. Vanaf zaterdag 15 oktober wordt het getoond in de expositie “Nieuw landschap”.
In 2010 the Historical Museum Deventer purchased this painting. From Saturday October 15 it will be shown in the exhibition “New Landscape”.
Langs het Gein (30 x 30 cm) (sold)
Dit schilderij heb ik eind 2010 gemaakt langs het Gein. Ik schilderde samen met Sanne Kuiper, die een paar mooie foto’s van mij maakte.
Op de beurs Arti 11 in Den Haag, waar het de afgelopen week voor het eerst hing, werd het volgens de galeriehouder vooral erg gewaardeerd door collega-schilders. Dat heb je met sommige schilderijen en ik vind het een groot compliment.
This painting I made at the end of 2010 along the stream Gein. I painted together with Sanne Kuiper, who took a few nice pictures of me.
At the fair Arti 11 in The Hague, where it was exhibited for the first time, it was especially appreciated by fellow artists according to gallery owner. I see it as a compliment.
Kranen 80 x 120
Het havenschilderij is klaar. Het schip op de voorgrond was nog véél langer.
Finished the harbor painting. The ship in the foreground was even much longer.
Nog twee weekenden expositie bij Artacasa in Amsterdam (tot 12 oktober). Kijk hier voor de web-site van de galerie.
Two more weeks to go at gallery Artacasa in Amsterdam. (web-site Artacasa)
(not finished)
(not finished)
De haven van Rotterdam. Ik vind de kleuren en vormen prachtig. Het is zo afgewogen dat het lijkt alsof iemand het gecomponeerd heeft. Ik hoef geen kleur aan te passen. Alles is op elkaar afgestemd. Op m’n palet alleen titaanwit, ultramarijn, gebrande sienna, ceruleum en een klein beetje oranje.
The port of Rotterdam. I love the colours and shapes. It is so balanced, it looks like someone has composed it. I do not need to adjust any colour. On my palette only titanium white, ultramarine, burnt sienna, cerulean blue and a little orange.
