Op het smalle weggetje langs het Gein is het moeilijk een plekje te vinden. Op de weg staan is onmogelijk omdat er af en toe enorme trekkers langskomen. Dus, ezel in de berm en zelf op de weg, zodat ik nog een paar meter achteruit kan lopen om te zien of het goed wordt en opzij kan springen als er een auto nadert.
Een man en een vrouw komen kijken. De man: “Je staat er mooi bij…” Een opmerking waar ik niets achter zou zoeken als de vrouw niet had gezegd: “Nou, dat hoort zo!” Ik sta inderdaad niet in m’n zondagse jurk te schilderen….
On the narrow road along the river Gein it is difficult to find a spot. Standing on the road is impossible because there are huge tractors stopping by occasionally. So, easel in the verge of the road and myself on the road, so you can walk a few meters backwards to see if the result is good and I can jump aside when a car is coming near.


