Langs het Gein


Langs het Gein (30 x 60 cm)

Op het smalle weggetje langs het Gein is het moeilijk een plekje te vinden. Op de weg staan is onmogelijk omdat er af en toe enorme trekkers langskomen. Dus, ezel in de berm en zelf op de weg, zodat ik nog een paar meter achteruit kan lopen om te zien of het goed wordt en opzij kan springen als er een auto nadert.

Een man en een vrouw komen kijken. De man: “Je staat er mooi bij…” Een opmerking waar ik niets achter zou zoeken als de vrouw niet had gezegd: “Nou, dat hoort zo!” Ik sta inderdaad niet in m’n zondagse jurk te schilderen….

On the narrow road along the river Gein it is difficult to find a spot. Standing on the road is impossible because there are huge tractors stopping by occasionally. So, easel in the verge of the road and myself on the road, so you can walk a few meters backwards to see if the result  is good and I can jump aside when a car is coming near.

Share
Geplaatst in buiten schilderen - outdoor painting, schilderijen - paintings | Getagged , | Een reactie plaatsen

Stilleven met pruimen en peer

Weer niet buiten geschilderd! Ik had twee afspraken en een jarige buurman, wat nog wel eens gebak kan opleveren, maar niet altijd, zo bleek vandaag. Overigens wel een lekkere cappuccino met een stukje chocola.
Ik had echt zin in een stilleven en er waren zelfs pruimen te koop. Mijn nieuwe kleur warm donkerbruin (stil de grain bruin) gebruikte ik als ondergrond. Het zou een mooi klassiek schilderijtje worden met een donkere achtergrond. Het fruit lag op een matte donkere tafel. Maar ik vond de bruine kleur uiteindelijk te warm en heb het grijs gemaakt met een vleugje paars van de pruimen erdoorheen gemengd.
Of het af is weet ik nog niet. Ik ga er morgen vast nog iets aan doen.

Again no plein air painting today! I had two appointments and a neighbour who celebrated his anniversary, what sometimes means a piece of pie, but not always, as turned out today. But we had a fine cup of cappuccino with a piece of chocolate. 
I felt like painting a still life and there were even plums for sale. My new colour warm dark brown (still de grain brown) I used as ground colour. It should become a beautiful classic painting with a dark background. The fruit was laying on a dark table. But I thought the brown colour was too warm and I painted the background gray mixed with a hint of purple of the plums.
If it is finished I don’t know yet. I think I will continue tomorrow.

Share
Geplaatst in diversen, schilderijen - paintings | Getagged , | Een reactie plaatsen

Stopera

Koppelaars Kunsthuiskamer en l’ Impression hebben samen een expositie georganiseerd in de Stopera. Alleen Amsterdamse stadsgezichten, na-oorlogs en hedendaags. Ik fiets er langs als ik naar m’n atelier ga, dus ben ik vanochtend even afgestapt om te gaan kijken. Het leek me een hele klus om alles op te hangen, maar toen ik er vanmiddag weer langs kwam hing het en werd het werk aandachtig bestudeerd.
Het werk hangt in een openbare ruimte, voor iedereen toegankelijk, geen galeriehouder, dus durf je een galerie niet in, neem je kans. Er is hier niemand met wie je eventueel een praatje zou moeten maken.

Koppelaars Kunsthuiskamer en l’ Impression have organized an exhibition in the Stopera (town-hall) in Amsterdam. Only Amsterdam cityscapes, old and contemporary. I cycle along as I go to my Studio, so I have taken a look this morning. It seemed like a lot of work to hang everything, but when I came along this afternoon the job was already done. 
The work hangs in a public space, accessible to everyone, no gallery owner, so if you are afraid to enter a gallery, take your chance. There is no one here that you possibly should make a chat with.

Share
Geplaatst in diversen, exposities - exhibitions | Getagged | Een reactie plaatsen

25 jaar galerie Art Options

Uitzicht op Hollands landschap

Galerie Art Options bestaat 25 jaar. Yvonne heeft 50 schilders gevraagd om elk twee landschapjes te maken van 25 x 25 cm. Op 25 maart worden ze verkocht in de galerie in Langbroek voor 250 euro per stuk. En ze staan in dit prachtige boek. Het boek is ook 25 x 25 cm en het kost 25 euro. En welk schilderijtje staat precies in het midden van het boek?

inrichting tentoonstelling 25 jaar Art Options

En met welk schilderijtje is Yvonne net bezig?

Juist!

Galerie Art Options exists 25 years. Yvonne has asked 50 painters to paint two landscapes each of 25 x 25 cm.  March 25 they will be sold in the gallery in Langbroek for 250 euro per piece. And they are published in this wonderful book. The book is also 25 x 25 cm and it costs 25 euros. And what painting is exactly in the middle of the book?
Share
Geplaatst in exposities - exhibitions | Getagged , , | Een reactie plaatsen

Werk ruilen bij De Vis

Rood schip (100 x 100 cm)

Het is leuk om met een andere schilder in de auto te zitten. “Kijk eens, wat prachtig, dat blauw daar in de verte en die groene streep. Dat is mijn soort groen en kijk, die daar dat is meer jouw groen.” We reden naar galerie De Vis om “ouwe vis” te ruilen voor “verse”. Ondertussen konden we genieten van de prachtige werken van Hans Bayens die daar nu tentoongesteld worden en de eerste lentezon die vandaag ook in Harlingen scheen.
Het grote rode schip is nu in Harlingen en nog zes andere nieuwe werken. Ik heb er maar een mee teruggekregen. (www.galeriedevis.nl )

It’s nice to travel with another painter. “Look, how beautiful, that blue there in the distance and the green stripe. That’s my kind of green and look, that there is more your kind of green.” We drove to Gallery De Vis in Harlingen to change our paintings. Meanwhile, we could enjoy the beautiful works of Hans Bayens whose paintings are exhibited there now and the first springtime sun of the year.
The big red ship is now in Harlingen and six other new works. I only had to take one old painting back home.

Share
Geplaatst in diversen, schilderijen - paintings | Getagged | Een reactie plaatsen

Vrienden van Singer

Hacienda (30 x 50)

Het Singermuseum heeft een eigen artotheek waar vrienden van het museum twee keer per jaar een kunstwerk mogen lenen (en kopen). Deze drie werken zullen er op 14 en 15 april ook hangen. Wil je kans maken dat een van deze werken een half jaar in je huis komt te hangen, wordt dan vriend van het museum. (English below)

http://www.singerlaren.nl/support/supporters/Vrienden

Containerschip (60 x 100 cm)

Nieuwe kleuren (35 x 35 cm)

Museum Singer Laren has its own art library where friends of the museum are allowed to borrow (and buy) a work of art twice a year. These three works can also be borrowed on April 14 and 15. If you want to have a chance to hang one of these works in your house for half a year, become friend of the museum.

http://www.singerlaren.nl/support/supporters/Vrienden

Share
Geplaatst in diversen, schilderijen - paintings | Getagged , | Een reactie plaatsen

Peertjes (pears)

Ondertussen ging ik een paar peertjes schilderen…
Meanwhile, I started painting a few pears … 

Opzet peertjes
Opzet met penseel

De eerste opzet is met penseel gemaakt. Daarna werk ik alleen met een paletmes.
The first design is made with brush. After that I work only with a palette knife . 

Twee peertjes (20 x 40)

 

Share
Geplaatst in diversen, schilderijen - paintings | Getagged , | Een reactie plaatsen

“les”

Ronald wilde graag ontdekken of schilderen iets voor hem is. Twee dagen heeft hij bij mij in het atelier allerlei dingen uitgeprobeerd met verf. Ik geloof dat hij het leuk vond.
Ronald wanted to discover if he likes painting. During two days he tried all sorts of things with paint in my studio. I think he liked it. 

Kleuren mengen (mixing colours)

Tien kleuren rood (ten different red colours)

Kleuren mengen (mixing colours)

Detail

Share
Geplaatst in diversen | Een reactie plaatsen

Brouwersgracht paintings

Brouwersgracht 60 x 60 cm

De Brouwersgracht schilderde ik jaren geleden voor het eerst. Een bewoner wilde graag een schilderij van dit mooie stukje Amsterdam. Ik nam de uitdaging aan en hij was tevreden. Hij bezorgde me zelfs een kleine expositie in de Wijnkelder aldaar, tijdens een wijnproeverij. Een aanleiding voor mij om nog wat meer schilderijen van de Brouwersgracht te maken. De Wijnhandelaar kocht er een en hing het in zijn zaak. En dat schilderij blijkt nog altijd goede reclame te zijn. Er wonen veel expats aan de Brouwersgracht. En als ze na een paar jaar weer verhuizen naar een andere stad, meestal met pijn in het hart, willen ze graag een souvenir. En soms is dat een schilderij van mij. Dit schilderij gaat vandaag mee naar Londen. (English version below)

Brouwersgracht (60 x 60 cm)

Brouwersgracht (50 x 50 cm)

Brouwersgracht (75 x 75 cm)

Brouwersgracht (50 x 50 cm)

Years ago I painted Brouwersgracht in Amsterdam for the first time. A resident asked for a painting of this beautiful part of Amsterdam. I accepted the challenge and he was satisfied with the result. He organised a small exhibition in the wine cellar, during a wine tasting. An opportunity for me to make a few more paintings of the Brouwersgracht. The wine merchant bought one of the paintings and hung it in his wine shop. And that painting turns out to be a good advert. There are many expats living at Brouwersgracht. And again after a few years as they move to another city, usually with regret, they want a souvenir. And sometimes that is a painting of mine. This painting will go to London today.

Share
Geplaatst in schilderijen - paintings | Getagged , , , | 2 reacties

Galerie PR2


Hendriktje

Een gezellige middag met Portugese muziek bij galerie PR2, waar Diederik Vermeulen en Karin Voogd exposeren. En ofschoon de galerie nog maar een paar maanden bestaat is hij wel al opgemerkt door Daniel Gould, de mysterieuze Amerikaan die altijd, op elke opening in Amsterdam, te vinden is.  Er is zelfs een documentaire over hem gemaakt, zie: http://www.filmfestival.nl/nl/films/i-love-art

Daniel Gould, mysterious visitor of all openings in Amsterdam

A cosy afternoon with Portuguese music at galerie PR2, where Diederik Vermeulen and Karin Voogd exhibit their paintings. And although this gallery exists only a few months, the mysterious American Daniel Gould paid it a visit. You can find him every weekend on all the openings in Amsterdam. There is even a documentary made about him, see:
http://www.filmfestival.nl/nl/films/i-love-art 

Share
Geplaatst in diversen | Een reactie plaatsen